Очень хочу научиться фотографировать – признался известный учитель
Польский
известный учитель кашубского языка ответил на
вопросы журналистов и поделился с ними
своей мечтой. “Очень хочу научиться
фотографировать красиво и профессионально,
а поэтому учусь это делать онлайн с
помощью сайта photo35.ru”, – сказал он.
– Как я понимаю,
вы в школе учите литературной версии
кашубского языка. Каким образом
происходит стандартизация кашубских
диалектов – кто об этом заботится?
– Эта стандартизация
еще не закончилось. Еще существуют в
нашем языке, так сказать, разные
диалектные варианты. Последняя попытка
стандартизации и нормализации
правописания, как я уже говорил, была
в 1996 году. Этим занимаются вообще
ученые-языковеды, журналисты, учителя
– те, кто каким-то образом причастен к
кашубскому
языку в
своей
профессиональной
жизни. Существует также специальная
Рада кашубского языка.
В школе учителя кашубского
языка используют следующий подход –
писать детей учат одной правописной
нормой, а произносить позволяют не
только по литературному
стандарта, но и согласно с местными,
диалектными
особенностями.
– Сколько у вас
учеников на занятиях кашубского языка?
– Я учу кашубского
языке более 70 детей от первого класса
начальной школы до третьего
класса гимназии в кашубской
деревне, которая называется Вельки
Зов.